Послание апостола Павла к Титу

(Перевод Суханицкого Станислава)

Глава № 2

1 Ты же говори то, что соответствует здравому учению:

2 Чтобы пожилые мужчины были трезвомыслящими, серьёзными, благоразумными, здравыми в вере, любви, стойкости.

3 Чтобы также пожилые женщины были в своём поведении, как подобает святому человеку, не клеветницами, не становились рабами большого количества вина, учили добру,

4 Чтобы наставляли молодых любить мужей, любить детей,

5 [Были] благоразумными, нравственно чистыми, хорошо заботящимися о доме, слушающимися своих мужей, чтобы слово Бога не подвергалось хуле.

6 Молодых людей также ободряй быть благоразумными.

7 Во всем показывай своим примером образец добрых дел, в учении чистоту, достоинство,

8 [Говори] слово здравое, безупречное, чтобы тот, кто на стороне противника, был посрамлён, не имея сказать о нас ничего плохого.

9 Чтобы рабы во всём слушались своих хозяев, доставляя им этим удовольствие, не спорили,

10 Не воровали, но во всём украшали учение Спасителя нашего Бога, показывая, что вера – это благо.

11 Ведь внезапно явилась благодать Бога, приносящая спасение всем людям,

12 Воспитывающая нас для того, чтобы отказавшись от осквернения святого и мирских сильных желаний, мы начали жить благоразумно, праведно и почтительно в нынешней мирской системе,

13 С нетерпением ожидая счастливой надежды и внезапного явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа,

14 Который отдал Себя за нас, чтобы выкупить нас от всякого беззакония и очистить Себе народ особенный, ревностный к добрым делам.

15 Это говори, ободряй и обличай со всякой властью. Пусть никто не пренебрегает тобой!

 (Слова, взятые в квадратные скобки, поставлены автором этого перевода по смыслу).